México podría prohibir el doblaje de películas al español .





La Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) está buscando reformar la Ley Federal de Cinematografía para acabar con el doblaje al español de cualquier película que llegue a territorio mexicano.

Solo quedarían fuera de dicha prohibición de doblaje los documentales y películas infantiles.

“Las obras cinematográficas y audiovisuales serán exhibidas al público en su versión original y, en su caso, subtituladas al español en los términos que establezca el reglamento. Las clasificadas para el público infantil y los documentales educativos podrían exhibirse dobladas al español y a lenguas indígenas”

Esto es lo que piensa el diputado Sergio Mayer:

“En otras palabras, (la intención es) dificultar a la población el acceso y vista del producto gringo. Obvio esto es un proteccionismo disfrazado, que se usó desde los 70 hasta el 2000 para que la gente en los pueblitos no tuviera de otra más que ver los productos en español de ficheras y demás”.

Publicar un comentario

0 Comentarios